ついに友人が退院!結局22日から24日までの3日間、
ベルギーでの入院生活となりました。
可哀想に、病院生活に疲れ果て、げっそりしてしまった彼女は
人の家だけど落ち着く下宿先に戻ってきました♪
ほんとに良くなって良かった!
Rose Marieと旦那さんが面会時間が終わった後に家まで送ってくれたのですが
旦那さんは英語があまり話せない。多分会話を聞いてわかってはいると思うんだけど、
素敵な笑顔で会話を聞いていて、一生懸命何かを伝えようとしてくれる。
つたない英語とフランス語とスペイン語での会話がとても楽しかった。
他にも友人と同じ病室にいたおばあちゃん。すごくいい人だったんだけど
フランス語しか話せない。「イングリッシュ、アンプアンプッ!」って、
イングリッシュしか英語でいってないじゃん!っていう可愛い感じだった。
しきりに話しかけて来てくれるんだけど全然分からない。でも、
ジェスチャーと想像で、なんとかコミュニケーションがとれました。
看護士さんも、英語しか分からないといっても、
すぐフランス語の早口で話しかけてくる。
それでも、お互いに言葉を出しながら一応会話が成立する。
駅の切符売り場でも、いつもお兄さんに「アン ボヤージュ、シルブプレ」って
頼むと、ウィンクしながらチケットくれて、通りすがると目で挨拶してくれる。
アジア人少ないから目立つのでしょうか。
言葉があまり通じなくても、話そうという気があればなんとか
会話は出来るものですね。言葉や文化が違えども、喜怒哀楽には
そんなに大差はないはずだし。。。
そんなわけで、この2、3日は特に変わった事もなかったので
また写真御披露会。
(左)病院食(夕食)いつもハムとチーズとパンです。
でもいつも違う種類のハムで、おいしい。
(右)個人用プラズマテレビ。
(左)綺麗な景色ばかりじゃなくて、普通の町並みも、
とのリクエストがあったので・・・
これは下宿先の前です。夜になると路上駐車でスペースがなくなります。
(右)自転車のっていいよ、ローラーブレードのっていいよ、
スケボーしていいよ、の許可看板。だと、思う。ばってんついてないからね。
異常な程に飛行機雲が多いです。綺麗なんだなー、これが。
今日はこれで、終わり。

6 件のコメント:
標識が赤で囲ってあるってことは、ダメってことでは?!
・・・え・・・だって、バッテンついてないけど・・・しかもスケボーとローラーブレードしてる人いたよー。一回だけだけど・・・。。。。あれ。。。
お友達退院できて、本当に良かったね!
無理せず、いい旅を。
うん、よかったー!ありがとうー!
ゆっくり、旅します♪時間はあるので☆
結構、元気そうで安心しました。
身体に、きをつけて。
jouji>元気元気です!有り難うございます。
コメントを投稿